Photo of the Day

Photo by Damir Sagolj

Ως παράνομος μετανάστης, αυτό το μικρό αγόρι από τη Μιανμάρ (πρώην Βιρμανία) συλλέγει πλαστικά σκουπίδια σε μια χωματερή. Παρά τις άθλιες συνθήκες διαβίωσης και το φόβο να σταλούν πίσω στη χώρα τους, εκατοντάδες χιλιάδες παράνομοι μετανάστες από τη Μιανμάρ ζουν και κερδίζουν κατά μέσο όρο ένα δολάριο την ημέρα συλλέγοντας πλαστικά σε χωματερές, στη συνοριακή πόλη Mae Sot της Ταϊλάνδης.

Η μακρά πολιτική κρίση στη Μιανμάρ έχει αναγκάσει εκατομμύρια ανθρώπους να περάσουν τα σύνορα για μια καλύτερη και ασφαλέστερη ζωή. Τα πρώτα στρατόπεδα προσφύγων δημιουργήθηκαν στα σύνορα Μιανμάρ-Ταϊλάνδης το 1984. Σήμερα, επισήμως εννέα από αυτά φιλοξενούν πάνω από  140.000 ανθρώπους. Υπολογίζεται ότι εκατομμύρια άλλοι, στεγάζονται σε ανεπίσημους καταυλισμούς.

English version

An illegal immigrant boy from Myanmar (former Birmania) collects plastic at a rubbish dump site. Despite terrible living conditions and the fear of being sent back to their country, several hundred illegal immigrants from Myanmar live and earn an average of one US dollar per day collecting plastic at the rubbish dump near the border town of Mae Sot, Thailand.

Myanmar's long standing political crisis has forced millions of people to cross the border for a better and safer life. The first refugees arrived and set up camps in the Myanmar-Thailand border in 1984. Now, there are over 140,000 refugees in nine official campsalong Thailand's western border. Many more are expected to be in unofficial settlements.

Πηγή / Source: Reuters